■

村上春樹
「誤解の総体が本当の理解なんだ」と僕は考えるようになりました。 （略）僕ら は個々の誤解をむしろ積極的に求めるべきなのかもしれない。そう考えると、いろんなことがずいぶんラクになるんですね。他人に正しく理解 してもらおうと思 わなければ、人間ラクになれます。誰かに誤解されるたびに、見当違いな評が出るたびに、「そうだ。これでいいんだ。ものごとは総合的な理 解へと一歩ずる近 づいているんだ」と思えばいいんです。
僕は小説を書き始めて二十五年になるけど、そのあいだに自分の小説の 独自のス タイルを作っていって、そして自分の生活のスタイルをかなりきちんと守って、とにかく自分のやりたいことだけを、自分がやりたいように やってきたわけで す。マラソンでいえば、第一集団はどうぞお先へ行ってください、自分のペースで好きに走りますから、というふうにやってきたんだけど、い つの間にか「何が メインストリームか」というコンセンサスが世の中になくなってきたみたいなところがあります。良くも悪くも。だからそのぶん僕としても、 心ならずもかなり の風圧を意識せざるを得なくなりました。なかなか単純にはマイペースでやっていられない。（略）でもね、最近になって、いろんな意味で「どうでもいいや」と思えるようになりました。僕は特別に正誤をただしておかなければならない場合を別にして、これまでほとんど誰の個人的悪口も言ってないし、誰の足もひっぱってないし、私ごとについては何を言われてもおおむね我慢して口を閉ざしてきたんだけど、まあそれでよかったんだろうなと。